“A GROSSO MODO” ou “GROSSO MODO”?
Correto: Grosso modo.
Explicação: a expressão grosso modo tem diversos significados: “de modo grosseiro”, “aproximadamente”, “cerca de”, “resumidamente”, “sem entrar em pormenores” etc.
Ela deve ser usada sempre sem preposições, pois estas já estão, em si, subentendidas.
Exemplo: o que quero dizer, grosso modo, é que, nessa nova gestão, haverá mais chances de dar certo em nossos sistemas econômico, social, educacional, saúde, segurança, transporte e, também, quanto ao combate e controle da corrupção e sonegação.
[mc4wp_form id="3050"]“INSISTO DIZER QUE” ou “INSISTO EM DIZER QUE”?
Correto: insisto em dizer que.
Explicação: o verbo “insistir” é transitivo indireto, e é regido pela preposição “em”.
Exemplo: insisto em dizer que nosso corpo é santuário do espírito encarnado e que este possui os órgãos materiais dos 5 sentidos: visão, audição, tato, paladar e olfato. Reinsisto, também, em dizer que o espírito encarnado, por esses órgãos, sabe discernir o que se passa ao seu redor e, por intermédio de seu corpo espiritual (períspirito), liga-se ao mundo invisível, agindo, dessa maneira, nos dois planos de suas manifestações.
Antonio Nazareno Favarin
Professor de Português, Revisor de livros de São José dos Campos-SP.