Já dissemos que, para escrevermos com clareza e coerentemente, é essencial empregarmos corretamente a vírgula; pois, ao não usá-la ou colocá-la inadequadamente, altera totalmente o sentido de um texto. Vejamos, entre outros, esse exemplo:
– Se o homem soubesse o valor que tem a mulher, andaria célere à sua procura.
– Se o homem soubesse o valor que tem, a mulher andaria célere à sua procura.
Vemos que uma simples vírgula deslocada muda o real sentido de um texto.
Para nos livrarmos desses entraves, precisamos ignorar o conceito errôneo de que a vírgula indica uma “pausa para respirar”. Isso não tem nada a ver, pois todos nós respiramos de modo diferente e, assim, como ficaria a pontuação das pessoas que respiram lentamente ou de forma acelerada?
Para pontuarmos bem um texto, precisamos, sim, ter a mínima noção de análise sintática ou lógica, evidenciando o que é um sujeito, predicado, objeto direto, indireto, adjuntos adnominais, adverbiais etc.
MAIS EXEMPLOS E COMENTÁRIOS DO USO CORRETO DA VÍRGULA:
- Comprei peras, jabuticabas, mexericas etc.
Comentário: não se usa vírgula antes da locução latina “et coetera” (abreviada: “etc.”, sempre com ponto final), que significa: e outras coisas / e o resto / e as demais coisas.
- Rafael trabalha em Campo Limpo Paulista (SP); Renato, em São José dos Campos (SP).
Comentário: a vírgula acima assinala a supressão do verbo “trabalha”, empregado na frase anterior. A esta regra denominamos “zeugma”, que significa a supressão e o entendimento de um ou vários termos utilizados na frase anterior. Vejamos outro exemplo:
Ele, quando jovem, trabalhava na roça; ela, na cidade.
Comentário: notamos que a função dessa vírgula em destaque dá-nos a entender perfeitamente a supressão da expressão grifada da frase anterior: “quando jovem, trabalhava”.
- Araranguá, cidade situada no extremo sul do Estado de Santa Catarina, é uma bela metrópole que dá acesso a maravilhosas praias com dunas e falésias.
Comentário: essas duas vírgulas em realce separam um aposto explicativo que, sem o qual, a frase continua dando sentido: “Araranguá é uma bela metrópole que dá acesso a …”
- Preocupado, Antonio partiu. Antonio, preocupado, partiu.
Comentário: quando o predicativo do sujeito ficar deslocado, recebe vírgula.
(Continua no próximo bloco)
Antonio Nazareno Favarin
Professor de Português, Revisor de livros de São José dos Campos-SP.
Link Patrocinado
