RETICÊNCIAS
As reticências são, na escrita, a sequência de três pontos (…) que podem ser usados no início, no meio ou no fim de uma frase. Marcam uma interrupção (hesitação) do pensamento. A palavra “reticência” provém do latim: “reticentia”, que significa “calar algo”, ou seja, omitir uma coisa que se podia dizer.
Os pontos de reticências empregam-se para indicar:
- movimento ou continuação de um fato.
Exemplo: para muitas pessoas, a vida passa … efêmera e vazia …;
- a suspensão ou a interrupção de um pensamento.
Exemplo: ele foi depor, mas … não sabemos o por quê … manteve-se calado; pois a Lei … (ora a Lei …) benévola … permitiu-lhe ficasse calado;
- uma citação incompleta.
Exemplo: … então ela … ansiosa … ficara aí quieta … sem nada poder dizer;
- hesitação, surpresa, ironia ou tristeza numa frase ou num período.
Exemplo: ele, em reunião secreta … pactuou com ela para que viesse a público e …, sorrateiramente …, afirmasse que ele fora vítima de uma grande injustiça ….
[vivencia-inside-news]COLCHETES
Colchetes são estes sinais de pontuação [ ] que intercalam, num texto, observações que não fazem parte dele. Podem ser usados para:
- referenciar a etimologia de palavras.
Exemplo: Evangelho [do grego Euaggélion “boa nova”; pelo latim, Evangeliu], que significa a Doutrina de Jesus, ou seja, cada um dos quatro livros principais do Novo Testamento;
- indicar omissões, fechando reticências, na transcrição de um texto.
Exemplo: “é homem de sessenta anos feitos […], corpo antes cheio que magro, ameno e risonho” (Machado de Assis).
Assista, no youtube, à palestra “Tudo que falamos, pensamos, sentimos… interferem no meio ambiente” (6:47 min), de André Trigueiro (30/07/1966), ambientalista e palestrante renomado. Pelos nossos pensamentos e sentimentos, irradiamos e plasmamos em nossa psicosfera qualidades vibracionais que fazem toda a diferença na nossa vivência e na do meio ambiente. André Trigueiro atuou, de 1996 a 2012, como repórter do Jornal “Globo News”, onde produziu, roteirizou e apresentou programas sobre a temática socioambiental. É autor de diversos livros e merecedor de valiosos prêmios sobre a temática “Geopolítica Ambiental”.
Antonio Nazareno Favarin
Professor de Português, Revisor de livros de São José dos Campos-SP.
Link Patrocinado